Подпишитесь на новостную рассылку

Как поступить в Польшу после 9 класса

Еще несколько лет тому назад мало кто знал о возможности получить европейское среднее образование в Польше. Но с каждым годом всё больше семей выбирают это направление, что неудивительно. Ведь обучение в Польше после 9 класса – это все преимущества среднего образования в Европе плюс ряд дополнительных бонусов. Давайте разберёмся, что же такого привлекательного в польском среднем образовании и как всё-таки поступить в Польшу после 9 класса.

Зачем поступать в Польшу после 9 класса?

Практически в каждой семье встаёт вопрос о том, что же делать чаду после окончания 9 класса. То ли закончить школу, то ли уйти получать профессию, то ли ехать учиться за границу. Вот несколько аргументов в пользу среднего (лицей) или среднего специального (техникум) образования в Польше:

  1. Польша – неотъемлемая часть европейского академического пространства. Это означает, что польское среднее образование – такое же точно европейское, как, например, немецкое или австрийское. То есть признаётся абсолютно всеми университетами мира. С польским свидетельством о среднем образовании у вас не возникнет никаких технических проблем при поступлении в любой зарубежный университет.
  2. Польское среднее образование входит в ТОП-10 по исследованию интеллектуального уровня школьников PISA (Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся). 
  3. Образование в государственных лицеях и техникумах Польши предоставляется бесплатно всем: как гражданам Польши, так и иностранным ученикам.

Получить качественное среднее образование в Польше после 9 класса бесплатно – согласитесь, привлекательная идея.

Куда поступать в Польше после 9 класса?

Прежде, чем ответить на вопрос «Как?», нужно разобраться в вопросе «Куда?». В польской системе среднего образования существует две ступени:

  • Школа – 8 лет образования.
  • Лицей или техникум – 4 или 5 лет, соответственно.

Совокупно среднее образование в Польше, как и во всех других странах ЕС, длится 12 лет. При этом базовая школа – 8 лет. Зная это, многие задаются вопросом, можно ли поступать в польские лицеи и техникумы после 8 класса украинской школы. К сожалению, нет, поскольку зачисление в лицеи и техникумы Польши происходит на базе документов о базовом среднем образовании (в Польше это 8 лет, а в странах с 11-летней системой образования – 9 лет).
Итак, окончив 9 классов и имея на руках свидетельство о базовом среднем образовании, вы можете выбрать лицей или техникум с интересующей вас специальностью и подать туда свои документы. Только такие два типа учебных заведений для получения среднего образования существуют в Польше:

  • Лицей – 4 года обучения, исключительно законченное среднее образование, подготовка к сдаче Матуры (аналог нашего ЗНО), последующее поступление в университет.
  • Техникум – 5 лет обучения, законченное среднее образование со сдачей Матуры, получение профессии по выбранной специальности.

Нередко нас спрашивают, как поступить в колледж в Польше, подразумевая чаще всего техникум. Здесь следует определиться с терминологией, поскольку слово «колледж» используется для обозначения учебных заведений практически во всех странах. Но везде это означает разное. Где-то – это высшие учебные заведения, а где-то – среднеобразовательные. В Польше колледж – это просто слово, которое может присутствовать в названии вуза. Колледжей как отдельного типа учебных заведений не существует.

Как поступить в Польшу после 9 класса?

поступление в Польшу после 9 классаПольша – одно из самых доступных направлений для получения среднего образования в Европе. Но, как во всяком серьёзном деле, есть ряд требований, процедур и множество нюансов. Для того, чтобы поступить и учиться в Польше, нужно выполнить несколько шагов:

  • Выучить польский язык. Как бы занудно и банально это ни звучало, ребёнку действительно необходимо владеть польским языком не столько для поступления (большинство лицеев и техникумов не требуют наличия языкового сертификата), сколько для благополучного обучения. Польская сторона делает всё возможное, чтобы облегчить нашим детям адаптацию в новой стране и новой школе, предоставляет бесплатные уроки польского языка иностранным ученикам. Но всё-таки готовиться нужно заранее. Да и с каждым годом всё больше школ в Польше требуют добавить во вступительный пакет документов сертификат о знании польского языка на уровне В1. Благо, курсов польского языка немало. В том числе, вы можете изучать польский язык онлайн вместе с нами.
  • Выбрать учебное заведение. Совокупно в Польше более 4000 лицеев и техникумов. Как известно, чем шире выбор, тем сложнее его сделать. Поэтому мы рекомендуем идти от обратного и отсекать заведомо неподходящие категории. Первое – определяемся с типом учебного заведения: лицей или техникум? Дальше – география (воеводство). Затем – желаемая специальность. Конечно, мы ещё рекомендуем обращать внимание на рейтинги. Оптимально, если рейтинг не слишком высокий (трудно поступить и трудно учиться), но и не слишком низкий (всё-таки вам нужно качество). Вообще, выбрать учебное заведение – это самая сложная часть задачи. Поэтому, подбирая учебные заведения для наших клиентов, мы учитываем, как объективные данные (тип, география, рейтинги), так и опыт наших клиентов (процесс поступления, наличие опекуна в городе, отношение к иностранным ученикам, возможность поселения в общежитие, его удалённость от школы и др.)
  • Собрать, подготовить и подать документы в школу. Нужно обязательно отследить и вовремя отправить в выбранные школы так называемые «подания» (специальные анкеты-заявления). Каждый год сроки подачи немного меняются, важно их отслеживать по каждому воеводству. Дальше нужно собрать все документы по списку, который, как правило, есть на сайтах лицеев и техникумов, сделать их присяжный перевод и отправить в учебное заведение. На этом этапе часто  делают ошибки и отправляют в школу просто скан-копии своих украинских документов. В отличие от визового процесса, который действительно не требует переводов, процесс подачи документов в польскую школу отличается. Все документы должны иметь присяжный перевод на польский язык. Иначе ваши заявки школа просто проигнорирует.
  • Забронировать место в общежитии. Этот вопрос не менее важен, чем само поступление. Во-первых, ученических общежитий значительно меньше, чем лицеев и техникумов. А во-вторых школа совершенно не обязана вам предоставить место в общежитии. В общежитие нужно точно также подавать свою заявку, и это отдельный самостоятельный процесс. 
  • Оформить опеку. Несовершеннолетний ребёнок не может проживать на территории Польши без опеки. Родители обязательно должны оформить нотариальное заявление, которым разрешить третьему лицу представлять интересы их ребёнка на территории Польши. Формально таким лицом может стать любой совершеннолетний человек, который легально проживает в Польше. На практике, кроме легальных оснований проживания в Польше, мы рекомендуем присматриваться к человеческим качествам вашего опекуна, его опыту и порядочности. За многие годы работы в сфере международного образования мы отсеяли многих опекунов именно по неформальным критериям. Опекуны, которых мы рекомендуем клиентам, прошли проверку временем и самыми взыскательными родителями.

Сколько стоит поступить в Польшу после 9 класса?

Несмотря на то, что государственное среднее образование в Польше предоставляется бесплатно, эта затея имеет свой бюджет. Его следует разделить на две части:

  • Расходы на поступление.
  • Расходы на обучение и проживание.

Расходы на поступление – это затраты, которые вы понесёте на оформление документов и услуги образовательного агентства. 
Под оформлением документов подразумевается:

  • Присяжные переводы
  • Нотариальные услуги
  • Почтовые и курьерские услуги по необходимости

Сумма расходов на поступление в Польшу зависит от самых разных факторов. Например, стоимость переводов зависит от количества знаков в документах, от того, выданы ли они на одном языке. Вы удивитесь, но, к примеру, медицинские справки и карты прививок часто бывают двуязычными: один врач одно слово написал вам не на украинском, а на русском – и всё, стоимость присяжного перевода удваивается. Даже взаимоотношения родителей ученика влияют на стоимость переводов, ведь разрешение на выезд может быть оформлено двумя родителями одним документом, а могут родители по-отдельности ходить к нотариусу. А бывает, что ещё и судебные решения надо переводить. Таким образом, ваши расходы на подготовку документов могут составить от 3000 грн. до 5000 грн.

Стоимость услуг образовательных агентств по поступлению в лицеи и техникумы Польши составляет в среднем 500 – 600 евро. Выбирая агентство, следует обратить внимание на:

  • Ассортимент учебных заведений, которые вам предлагают на рассмотрение. Чаще всего, вам предложат 2 – 5 техникумов с гарантированным зачислением. Такие гарантии, как правило, обусловлены тем, что данные техникумы нерейтинговые, расположены в таких местах, куда и поляки не едут учиться. Если вы хотите, чтобы для вашего ребёнка подобрали школы из всего разнообразия, имеющегося в Польше, выбирайте агентство, которое такой подбор предлагает. Возможно, услуги буду чуть дороже. Но ведь и ребёнок – это недёшево.
  • Количество учебных заведений, куда подаются документы. Если поступать в рейтинговые школы, всегда есть риск не поступить. Поэтому документы наших клиентов подаем мы в два учебных заведения. У нас всегда есть запасной вариант.
  • Что входит в стоимость. Иногда образовательные агентства включают в свою стоимость часть переводов, иногда – нет. Поскольку, как мы писали выше, стоимость переводов может быть разной и зависит от многих факторов, стоимость услуг любого агентства не включает в себя все расходы на подготовку документов. Вам в любом случае придётся доплачивать.

Расходы на обучение и проживание – это ваши регулярные расходы на содержание ребёнка в Польше в период его обучения. Собственно, за обучение в государственном лицее или техникуме Польши вам платить не придётся – оно предоставляется бесплатно. Но кое-какие регулярные расходы всё-таки будут:

  • Опека ребёнка – около 40 евро в месяц.
  • Проживание в ученическом общежитии – около 20 евро в месяц.
  • Питание – около 5 евро в день.
  • Страховка – около 40 евро в год.
  • Могут быть ещё расходы в фонд школы (5 – 10 евро в семестр), на пошив или аренду школьной формы (от 50 евро в год), расходы на дополнительные занятия, кружки, экскурсии.

Как видите, расходы хоть и есть, но среднее образование в Польше после 9 класса, действительно, вполне доступно.

А подобрать подходящие именно вам учебные заведения в Польше и сделать процесс поступления максимально гладким и комфортным поможем мы – единственная образовательная компания в Украине, чьи клиенты уже поступили и благополучно учатся в более 40 лицеях и техникумах в 22 городах Польши.